1. 首页 > 学校推荐

高中文言文双音节古义词解析(第五部分)

大家好,今天来为大家分享高中文言文双音节古义词解析(第五部分)的一些知识点,和的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!

这里的“告诉”就是“诉苦”,现义是“告诉人听,使人知道”。

翻译:我想屈服于我的个人感情,但我不被允许举报或抱怨。

42. 因此(仅仅)不能被抛弃。《陈情表》

“杜曲”在今天的意思是“数量少、不重要”;这里的意思是“拳头和拳头的感觉”。

翻译:所以,我的内心并不想废除服务,远离我的祖母。

又如:奶奶叫官,却是何乃太(区区)。《孔雀东南飞》

没错,这里的意思是“愚蠢的”。

翻译:焦仲卿的母亲对他说:“你怎么这么笨?”

43. 大臣的(辛苦),不是蜀人或两国牧人所能看到和清楚的。《陈情表》

勤奋在这里意味着“辛酸和痛苦”;今天的意思多指“体力和脑力的努力”。

翻译:我的辛酸和痛苦,不仅为蜀人所知,也为益州、凉州刺史所知道。

44.叔六(吉利),去世一年多了。《陈情表》

Lucky在这里是“幸运”的意思,今天的意思多指“意外的成功,意想不到的成功”。

翻译:让刘奶奶能够度过余生。

45、有长远打算的人,还不如回到西方和你(结婚)。《祭十二郎文》

在这里结婚意味着“安家”,今天多指“娶妻”。 

翻译:从长远来看,我还是先回老家,等你安顿下来再接你。

46、你我都年轻,以为虽然分开了一段时间,但终究会在一起很久。《祭十二郎文》

这里的“Youth”是“年轻”的意思,今天指的是“年幼的孩子”。

翻译:当初,当你我都还年轻的时候,我们总以为,虽然暂时分开,但最终还是会长久地在一起。

47、毛血日渐衰弱,(志气)日渐衰弱。《祭十二郎文》

志气,这里是两个复合词,“志”是“心”的意思,气是“气力”的意思,也就是“精神”的意思;今天的意思多指“完成某事的决心和勇气”。

翻译:身体越来越虚弱,精神越来越差。

48. 年轻人(强者)英年早逝,老年人(弱者)生存?《祭十二郎文》

这里的壮者是指“身体强壮的人”;今天的含义多指“精神和意志坚强的人”。

翻译:是否应该少壮早死,老弱就应该活在世上?

49、净化一切事物,(笼)诸种事物,无所不免。《愚溪诗序》

这里cage的意思是“包含、包含”;今义为“禁锢飞禽走兽之物”。

翻译:清洗各种东西,包括各种形式,没有任何回避。

50、然后你迷茫却又不违背,发呆(一起归来)。《愚溪诗序》

同归这里的意思是“同一个目的地”;今天的意思是“一起回去”。

翻译:感到茫然和困惑并没有什么不合理的。似乎他们最终都到达了同一个目的地。

又如成语“殊途同归”。

用户评论

鹿先森,教魔方

终于有人整理这些文言文的古今异义词了,真的是太实用了!高中时代被这些词折腾得够呛。

    有10位网友表示赞同!

心亡则人忘

这篇文章真是及时雨,我家孩子最近正好在学习文言文,这些古今异义词让他头疼得很。

    有20位网友表示赞同!

太易動情也是罪名

双音节古今异义词的整理真的很棒,老师讲的时候我没听懂,现在终于明白了。

    有13位网友表示赞同!

水波映月

高中文言文的学习真的太重要了,这些异义词的整理能帮助很多学生提高成绩。

    有9位网友表示赞同!

半梦半醒i

感谢分享这些古今异义词,当年上学的时候,这些词让我苦不堪言。现在重温一遍,真的有种恍如隔世的感觉。

    有11位网友表示赞同!

旧事酒浓

这篇文章对高中文言文学习非常有帮助,特别是这些双音节古今异义词,真的很实用。

    有15位网友表示赞同!

凉凉凉”凉但是人心

真的好感谢作者整理了这些古今异义词,看到这些词,仿佛又回到了那个忙碌的高中时代。

    有11位网友表示赞同!

Hello爱情风

每次看到这些文言文的异义词,就想起当年考试时的压力。现在能帮孩子提前准备,真是太好了。

    有7位网友表示赞同!

青墨断笺み

这篇文章对高中生来说真的太有用了,特别是那些对文言文一筹莫展的同学,可以重点关注一下。

    有17位网友表示赞同!

玩味

感谢作者的用心整理,这些古今异义词真的不容易记住,有了这篇文章,复习起来方便多了。

    有20位网友表示赞同!

别悲哀

高中文言文的学习确实需要这些基础知识的积累,这篇文章简直就是雪中送炭。

    有11位网友表示赞同!

聽風

终于有人详细整理了这些双音节古今异义词,当年要是有这篇文章该多好啊。推荐给身边的朋友。

    有13位网友表示赞同!

∞◆暯小萱◆

看到这些古今异义词,让我想起当年上课的情景。谢谢作者的分享,真的很有意义。

    有11位网友表示赞同!

冷青裳

这篇文章不仅对高中生有帮助,对对文言文感兴趣的成年人也很有用。温故而知新嘛。

    有5位网友表示赞同!

孤街浪途

真的很感谢作者的整理工作,文言文的学习离不开这些基础知识,这篇文章真的帮了大忙。

    有15位网友表示赞同!

自繩自縛

以前上学的时候,这些古今异义词总是记不住,现在看到这篇文章,感觉茅塞顿开。

    有14位网友表示赞同!

凉城°

高中文言文的学习确实需要这些知识点的巩固,这篇文章对学生的帮助真的是太大了。

    有7位网友表示赞同!

伤离别

这篇文章对于文言文学习的初学者来说,简直就是一本宝典。强烈推荐给大家。

    有7位网友表示赞同!

夏至离别

感谢作者的用心整理,这些古今异义词真的让人头疼,现在终于有了系统的总结,学习起来更轻松了。

    有16位网友表示赞同!

刺心爱人i

当年上学的时候,这些文言文的异义词让我头大,现在看到这篇文章,感觉豁然开朗。非常感谢。

    有18位网友表示赞同!

本文由发布,不代表千千择校网立场,转载联系作者并注明出处:https://www.qqzexiao.com/schools/17328.html

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:weixin888

工作日:9:30-18:30,节假日休息